The Great Wall
shejapan.com -learning

www.shejapan.com > World Heritages > The Great Wall

Quiz:

Description Quiz
Multiple Choice Quiz
True or False Quiz

コメント
「万里の長城を知っていますか?」と聞いたらほとんどの人は「知っている」と答えるのではないかと 思います。それほど有名な万里の長城をなぜ調べようと思ったのかというと、有名さの割に知られていないことが多いの ではないかということ。また、有名だからこそイメージしすいため、読みやすく分かりやすいページになるのではないか ということ。そして、単純に行ってみたい世界遺産だからというこの3つが理由として挙げられます。できるだけ多くの情報を 分かりやすくということを意識して作成したので、万里の長城をもっと知りたい、調べたいという人の助けになればと思います。
<青山学院大学 経済学部 経済学科  加倉井 充>


Pre-reading Questions
What country is The Great Wall in ?

china

china


The Great Wall,China

Inscribed :1987 Criteria: C (i)(ii)(iii)(iv)(vi)

Brief description:
In c. 220 B.C., under Qin Shi Huang, sections of earlier fortifications were joined together to form a united defence system against invasions from the north. Construction continued up to the Ming dynasty (1368?1644), when the Great Wall became the world's largest military structure. Its historic and strategic importance is matched only by its architectural significance.

Reading Passage

From Shanhaiguan, northeast of Qinhuangdao City, Hebei Province in the east coast, the Great Wall rises and falls with the contours of the mountains westward, crossing the provinces, municipalities and autonomous regions of Liaoning, Hebei, Tianjin, Beijing, Shanxi, Inner Mongolia, Shaanxi, Ningxia and Gansu for 6,700 kilometers, to end at Jiayuguan, southwest of Jiayuguan City in Gansu Province.

The construction of the wall began during the Spring and Autumn period (770-476 BC) and Warring States period (475-221 BC) during the Eastern Zhou Dynasty. Ducal states at that time built walls to defend their own territories. After the First Emperor of the Qin Dynasty crushed all rival states, he founded the first centralized and unified dynasty in Chinese history. To consolidate the country and ward off invasion by ethnic minority tribes in the north, he had the walls linked and extended, giving rise to the 5,000-kilometer-long Qin Great Wall. Later dynasties from Han (206 BC ? AD 220) to Ming (1368-1644) kept building and improving the wall, extending it more than 1,000 kilometers to today's scale.

The Great Wall comprises walls, passes, watchtowers, castles and fortresses. The walls are made of large stone strips. From east to west, the sections at Shanhaiguan, Jinshanling, Mutianyu, Badaling and Jiayuguan have become tourist attractions.

The Great Wall we see today mostly dates back to the Ming Dynasty. The best-preserved and most imposing section is at Badaling in Beijing. The section, located outside the Juyongguan Pass, is made of large blue bricks and has an average height of 7.8 meters. Five to six horses can be ridden abreast along it. At regular intervals there is an arched door leading to the top of the wall. The walls are covered with many lookout holes, window embrasures and castellated crenels. Beacon towers were also built at fixed intervals for passing on military information. All these indicate the important role of the Great Wall in military defense.

As one of the most magnificent ancient defense works, the Great Wall is known as one of the wonders of the world. All tourists now know the saying, "You are not a real person until you have climbed the Great Wall."

The Great Wall was put on the world cultural heritage list in 1987.


Tips
ミニ万里の長城
北海道(上川支庁)上川郡下川町西町桜ヶ丘公園内にある万里の長城を模した模型で、 下川町の観光名所となっている。内側と外側に名前などを刻んだ石が積まれていてその間は人が通れるようになっている。 全長約2キロ。昭和の末、町の職員が中国の万里の長城を見た際に魅了され現在に至った。

万里の長城は月から見えるのか?
その大きさから「月から見える唯一の建造物」とも言われていたが、2004年12月8日に宇宙空間から 肉眼で観測することはできないと中国科学院により否定された。

感想
思っていたよりも大変だった、というのが正直な気持ちです。本文に地名が多いので、その補足として 日本語名も調べたのですが、見つかりにくい地名があったりして意外に時間がかかってしまいました。 容量の関係で写真が少なくなってしまったのが少し残念です。全体的な感想としては学ぶことが多くて 有意義だったと思います。

Notes

八達嶺長城
(Badaling)
八達嶺長城は、北京から約60キロ離れた居庸関の北に位置する。 保存状態がよく、長城の中でも代表的な区間で観光客が最も多い。

居庸関長城
(Juyongguan)
八達嶺長城のすぐ北京寄りにある。近年修復・公開された。 居庸関は、紀元前5世紀ごろ、居庸関長城の関所跡で切り立った峰をぬって造営された難攻不落の九塞のひとつ。

慕田峪長城
(Mutianyu)
北京市内の北郊外、73キロ離れた懐柔県の北20キロの軍都山の頂に位置する。 北斉時代の長城で、明代に居庸関とともに北方の防御強化のために造営された全長2キロの長城。


















Shanhaiguan
山海関
Qinhuangdao
秦皇島(しんこうとう)
Hebei Province
河北省
Liaoning  遼寧(りょうねい)
Tianjin  天津
Shanxi  山西
Shaanxi  陝西(せんせい)
Ningxia  寧夏(ねいか)
Gansu  甘粛(かんしゅく)


Eastern Zhou Dynasty
東周王朝
Ducal
王朝、公爵
First Emperor of the Qin Dynasty
秦の始皇帝


Jinshanling
金山嶺(きんざんれい)
Mutianyu
慕田峪(ぼでんよく)
Badaling
八達嶺(はったつれい)
Jiayuguan
嘉峪関(かよくかん)


Juyongguan
居庸関
lookout hole
監視穴
crenel
銃眼
⇒敵を射撃したり監視したりするため、防壁・装甲板などにあけた穴。
Beacon tower
のろし台、灯台
参考サイト

China Through A Lens(本文引用)
AraChina
wikipedia
The Great Wall - UNESCO World Heritage Centre

www.shejapan.com > World Heritages > Bergen

by Mitsuru Kakurai, Aoyama Gakuin College of Economics
© 2008 SHEJapan.com