私たち日本人が、家に入る時にまず最初にすることは玄関で靴を脱ぐことです。普段、日本では当たり前のことだと思っていることでも、一歩よその国に足を踏み入れてしまうと、全く通用しないということはよくあります。
私の友人でニュージーランドへ留学したことのある人がいました。その人はもちろん、外国では家に入る時には靴は脱がず、ずっと靴を履いたままの生活をするということを知っていました。しかし、彼女は1〜2週間ほど過ごすうちに靴を脱げない生活に疲れてしまい、遂に自分の部屋で履くためのスリッパを買いにいくことにしたのですが、そのスリッパがなかなか見つからなくて大変困ったそうです。
普段、私たちが当たり前のこととして行っていることが、外国では当たり前でない。この「靴を脱ぐ」という習慣を外国の人々に紹介するという目的を含めて、私は日本人として改めて考えてみることにしました。
たくさんのスリッパが売られている様子
|